I got us a table upstairs. |
Я, я заказала столик на верху. |
He's upstairs in his room. |
Он на верху в своей комнате. |
Listen, I don't care that you work upstairs. |
Слушай, мне все равно, что ты работаешь на верху. |
Laura, I'll definitely need some help upstairs. |
Лора, мне действительно понадобиться помощь на верху. |
My wife is upstairs putting the kids to bed. |
Моя жена на верху, укладывает детей. |
Take this. I'll lock the windows upstairs. |
Возьми это, я попробую закрыть окна на верху. |
I've prepared a full English upstairs. |
Я приготовил настоящий английский завтрак на верху. |
I still have the trundle bed upstairs. |
У меня всё ещё есть раскладушка на верху. |
[Echoing] I hope you understand that the sedative I gave you upstairs will render you unconscious any moment now. |
Надеюсь, вы понимаете, что успокоительное, которое я дала вам на верху, подействует в любой момент. |
Mr. Queen, if you're entertaining guests upstairs, should I have some drinks sent up? |
Мистер Квин, если вы развлекаете гостей на верху, может принести вам что-нибудь выпить? |
Now, you know, the thing is, I saw you upstairs. |
Знаешь что, дело в том, что я видел тебя на верху. |
The people upstairs want results. |
М: Люди на верху ждут результатов. |
Will you watch the game upstairs? |
Не посмотрите игру на верху? |
We'll talk upstairs. |
Мы поговорим на верху. |
My office is upstairs. |
Мой кабинет на верху! |
I believe the kegs are upstairs. |
Я думала кега на верху. |
They're all upstairs on the passenger deck. |
Они на верху на пассажирской палубе |
It's upstairs, Oliver! |
На верху, Оливер! |
I have an apartment upstairs. |
У меня квартира на верху. |
Well, the rest of the guys are upstairs. |
Другие парни на верху. |
Let me show you the upstairs plants. |
Давайте я покажу вам растения которые находятся на верху. |
'Cause there's actually more to do upstairs this time for some reason. |
Потому что сейчас на верху нужно сделать гораздо больше по некоторым причинам. |
Vince, the sink's busted upstairs again. |
Винс, раковина на верху опять засорилась. |
We'd like to take our little soiree upstairs to a more private location. |
Мы бы хотели продолжить наш маленький званый вечер на верху в более уединенном месте. |
Neal andean are upstairs right now waiting for a callback. |
Нил и Дин сейчас на верху ждут ответа. |